Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: ve��er!
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ve��er! in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: ve��er

Übersetzung 1 - 37 von 37


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Tschechisch

» Nur in dieser Sprache suchen

er {pron}
5
on
Er ist pleite.Zkrachoval.
2 Wörter: Andere
am Donnerstag {adv}ve čtvrtek
bei Tage {adv}ve dne
in Richtung {prep}ve směru
stehend {adv}ve stoje
im Stehen {adv}ve stoje
am Mittwoch {adv}ve středu
kurz {adv} [kurz gefasst]ve zkratce
3 Wörter: Andere
Er wohnt weit von hier.Bydlí daleko odtud.
Er steht unter dem Pantoffel.Je pod pantoflem.
Er muss es getan haben.Jistě to udělal.
arbeitnehmerfreundlich {adj}ve prospěch zaměstnanců
im Vergleich mitve srovnání s
im Vergleich zu {prep} [+Dat.]ve srovnání s
hist. im alten Rom {adv}ve starém Římě
reichlich {adv}ve velkém množství
in freier Wildbahn {adv}ve volné přírodě
in Beziehung (zu) {adj}ve vztahu (k č-u/k-u)
bezüglich {prep} [+Gen.]ve vztahu k
3 Wörter: Verben
pol. bei den Wahlen eine Schlappe erleiden {verb}pohořet ve volbách
in Verbindung bleiben {verb}zůstat [dok.] ve spojení
3 Wörter: Substantive
Geheimratsecken {pl} [ugs.] [hum.]kouty {m.pl} (ve vlasech)
sport Weltmeister {m} (in [+Dat.])mistr {m} [živ.] světa (ve [+Lok.])
sport Weltmeisterin {f} (in [+Dat.])mistryně {f} světa (ve [+Lok.])
Unverified Schattenseite {f}strana {f} ve stínu
Altersversorgung {f}zaopatření {n} ve stáří
4 Wörter: Andere
Er war blass, sogar leichenblass.Byl bledý, sinalý.
Unverified Er befand sich in einem inneren Zwiespalt.Byl ve [vnitřním] rozporu/konfliktu.
Er besucht die fünfte Klasse.Chodí do páté třídy.
Er geht in die fünfte Klasse.Chodí do páté třídy.
Unverified Er ist im Rechnen gut.Je dobrý v počtech.
idiom Er / Sie lügt wie gedruckt.Lže, jako když tiskne.
in Höhe von 100 Kronenve výši 100 korun
5+ Wörter: Andere
Er ist launisch wie der April. [Idiom]Je náladový jako aprílové počasí.
Fiktion (Literatur und Film)
film TV F Unverified Něco je ve vzduchu [Ludvík Ráža]Das Rätsel / Geheimnis der leeren Urne [Ludvík Ráža]
F Im Schatten des Großherrn [Karl May]Ve stínu padišáha [Karel May]
» Weitere 27 Übersetzungen für ve��er innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=ve%EF%BF%BD%EF%BF%BDer%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung