|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: ujasnit si co
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ujasnit si co in anderen Sprachen:

Deutsch - Tschechisch
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: ujasnit si co

Übersetzung 251 - 300 von 490  <<  >>

DeutschTschechisch
Teilweise Übereinstimmung
etw. sortieren {verb}třídit [nedok.] co
zu Potte kommen mit etw. [ugs.] {verb}ukončit co [úspěšně]
etw. abbrechen {verb}ulomit [dok.] co
etw. abschneiden {verb}uříznout [dok.] co
etw. abschneiden {verb}ustřihnout [dok.] co
etw. verschütten {verb}vylít [dok.] co
etw. herausfinden {verb}vynalézat [nedok.] co
etw. herausfinden {verb}vynalézt [dok.] co
etw.Akk. auslassen {verb}vynechat [dok.] co
etw.Akk. aussparen {verb}vynechat [dok.] co
etw. verschütten {verb}vysypat [dok.] co
etw. erschaffen {verb}vytvořit [dok.] co
etw. schaffen {verb}vytvořit [dok.] co
etw. nehmen {verb}vzít co [dok.]
etw. verursachen {verb}zapříčinit [dok.] co
etw. treffen [Ziel] {verb}zasáhnout [dok.] co
etw. treffen [Ziel] {verb}zasahovat [nedok.] co
etw.Akk. kaputt machen [ugs.] {verb}zkazit co [dok.]
etw. verderben {verb}zkazit co [dok.]
etw. komplizieren {verb}zkomplikovat [dok.] co
etw. kompliziert machen {verb}zkomplikovat [dok.] co
etw. verkomplizieren {verb}zkomplikovat [dok.] co
etw. konzipieren {verb}zkoncipovat [dok.] co
etw. bewirken {verb}způsobit [dok.] co
etw.Akk. fressen {verb}žrát [nedok.] co
etw. abfedern {verb}ztlumit co [dok.]
etw. bewältigen {verb}zvládat co [nedok.]
etw. meistern {verb}zvládat co [nedok.]
Was glaubst du?Co myslíš [ty]?
hinsichtlich {adv}co se týče
Tag für Tag {adv}den co den
stündlich {adv}hodinu co hodinu
jd./etw. hatkdo/co
jd./etw. fielkdo/co padl
Unverified ungeachtet {prep} [+Gen.]nehledě na co
Jahr für Jahr {adv}rok co rok
koste es, was es wolle {adv}stůj co stůj
um jeden Preis {adv}stůj co stůj
etw. herumgehen lassen {verb}nechat co kolovat
etw. außer Acht lassen {verb}nedbat na co
etw. stillschweigend übergehen {verb}přejít co mlčením
Was ist los?Co se děje?
Was quält dich?Co trápí?
etw. abbauen [demontieren] {verb}demontovat [dok./nedok.] co
auf jdn./etw. schimpfen {verb}nadávat k-o/co
etw. bekämpfen {verb}potírat [nedok.] co [bojovat]
sich beschäftigen mit jdm./etw. {verb}řešit k-o/co
jdm. etw. vorhalten {verb}vyčítat k-u co
jdm. etw. vorwerfen {verb}vyčítat k-u co
( jdn. um etw.) beneiden {verb}závidět ( k-u co)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=ujasnit+si+co
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung