Dictionary German → Czech: sich

Translation 1 - 50 of 453 >>

	German	Czech
	sich bewusst `{adj}`	vědomý si
	sich hinziehend `{pres-p}` `[lange` `andauernd]`	vlekoucí se
	sich selber `{pron}` `[ugs.]`	sobě
	sich selbst `{pron}`	sobě
	sich selbst `{pron}`	sám sebe `[m]`
	unter sich `{adv}`	mezi sebou
2 Words: Verbs
	(sich) ähneln `{verb}`	podobat se
	(sich) ansammeln `{verb}`	nashromáždit (se) `[dok.]`
	(sich) aufheitern `[Menschen]` `{verb}`	rozveselit se `[dok.]`
	(sich) ausruhen `{verb}`	odpočinout si `[dok.]`
	(sich) ausschlafen `{verb}`	vyspat se `[dok.]`
	(sich) beteiligen `{verb}`	zúčastnit se `[dok.]`
	(sich) biegen `{verb}`	ohnout (se) `[dok.]`
	(sich) biegen `{verb}`	ohýbat (se) `[nedok.]`
	(sich) drehen `{verb}`	otáčet `[nedok.]` (se)
	(sich) drehen `{verb}`	otočit `[dok.]` (se)
	(sich) entscheiden `{verb}`	rozhodnout (se) `[dok.]`
	(sich) entspannen `{verb}`	relaxovat `[nedok.]`
	(sich) erschrecken `{verb}`	vyděsit (se) `[dok.]`
	(sich) etw. ausdenken `{verb}`	vymýšlet `[nedok.]` (si) co
	(sich) etw. erflehen `{verb}`	vymodlit si `[dok.]` co
	(sich) fürchten `{verb}`	strachovat se `[nedok.]`
	(sich) gefährden `{verb}`	vystavit (se) `[dok.]` nebezpečí
	(sich) kratzen `{verb}`	škrábat (se)
	(sich) reimen `{verb}`	rýmovat (se) `[nedok.]`
	(sich) setzen `{verb}`	sedat (si) `[nedok.]`
	(sich) streiten `{verb}`	hašteřit se `[nedok.]`
	(sich) vereinigen `{verb}`	spojovat (se) `[nedok.]`
	(sich) versichern `{verb}`	pojistit (se) `[dok.]`
	(sich) verstecken `{verb}`	schovat (se) `[dok.]`
	(sich) verstecken `{verb}`	schovávat (se) `[nedok.]`
	(sich) verteilen `{verb}`	rozdělit (se) `[dok.]`
	(sich) verteilen `{verb}`	rozdělovat (se) `[nedok.]`
	(sich) wiederholen `{verb}`	opakovat (se) `[nedok.]`
	sich^Dat. etw.^Akk. eingestehen `{verb}`	připouštět si co
	sich^Dat. etw. klarmachen `{verb}`	ujasnit si co `[dok.]`
	sich^Dat. etw. merken `{verb}`	zapamatovat si co `[dok.]`
	sich^Dat. etw. vornehmen `{verb}`	zamanout si `[dok.]` co
	sich ablösen `{verb}`	odlepit `[dok.]` se
	sich abspielen `{verb}`	odehrát se `[dok.]`
	sich abspielen `{verb}`	odehrávat se `[nedok.]`
	sich abzeichnen `{verb}`	projevovat se `[nedok.]`
	sich ändern `{verb}`	měnit se `[nedok.]`
	sich ängstigen `{verb}`	strachovat se `[nedok.]`
	sich anhäufen `{verb}`	hromadit se `[nedok.]`
	sich annähern `{verb}`	přiblížit se `[dok.]`
	sich anpassen `{verb}`	adaptovat se `[nedok.]`
	sich ansammeln `{verb}`	hromadit se `[nedok.]`
	sich anschicken `{verb}`	chystat se `[nedok.]`
	sich anschließen `[mitmachen]` `{verb}`	zapojit se `[dok.]`

» See 13 more translations for sich within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=sich%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.408 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

sich! in other languages:

Dictionary German → Czech: sich

Translation 1 - 50 of 453 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation