příležitost in anderen Sprachen:
Deutsch - SlowakischDeutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Slovak
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonenWörterbuch Deutsch ← Tschechisch: příležitost | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
 | Deutsch | Tschechisch  | |
 | Gelegenheit {f} | 3 příležitost {f} | |
| Anlass {m} | 2 příležitost {f} | |
| Möglichkeit {f} | příležitost {f} | |
| 2 Wörter | |||
| jdm. eine Chance geben {verb} | dát [dok.] k-u příležitost | |
| eine Gelegenheit versäumen {verb} | promarnit příležitost | |
| eine Gelegenheit wittern {verb} | zavětřit příležitost | |
| eine Gelegenheit verpassen {verb} | zmeškat příležitost | |
| Arbeitsgelegenheit {f} | pracovní příležitost {f} | |
| vzděl. Studiengelegenheit {f} | studijní příležitost {f} | |
| günstige Gelegenheit {f} | vhodná příležitost {f} | |
| besondere Gelegenheit {f} | zvláštní příležitost {f} | |
| 3 Wörter | |||
| idiom Gelegenheit macht Diebe. | Příležitost dělá zloděje. | |
| die letzte Gelegenheit verpassen {verb} | zahodit poslední příležitost | |
| 4 Wörter | |||
| eine Gelegenheit beim Schopf / Schopfe fassen / packen {verb} | popadnout příležitost za pačesy | |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=p%C5%99%C3%ADle%C5%BEitost
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung