|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: mal
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mal in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Tschechisch: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary German → Czech: mal

Translation 1 - 71 of 71

German Czech
 edit 
NOUN1   das Mal [Zeitpunkt; Sport (Markierung; Rugby-Tor; Malfeld)] | die Male
 edit 
NOUN2   das Mal [kennzeichnender Fleck; Mutter-, Wund-, Feuermal] | die Male/[auch] Mäler
 edit 
NOUN3   das Mal [Denk-, Mahnmal o. Ä.] | die Mäler/[auch] Male
 edit 
NOUN4   das Mal [Zähleinheit] | (die) Mal/Male
 
SYNO   Fleck | Mal | Zeichen
–
-mal {suffix}
38
-krát
mat. mal {adv}
21
krát
mal [ugs.] [einmal]jednou
Nouns
Mal {n} [Muttermal]
2
znamínko {n} [ob.]
Mal {n}krát {m}
2 Words: Others
ausnahmsweise maljen jednou
dieses Mal {adv}tentokrát
Guck mal! [ugs.]Hele! [ob.]
Guck mal! [ugs.]Koukni (se)! [hovor.]
Hör mal ...Poslyš...
jedes Malpokaždé
letztes Mal {adv}posledně
Mal gucken. [ugs.]Uvidíme.
Mal sehen.Uvidíme.
Moment mal!Moment! [hovor.]
nächstes Mal {adv}příště
noch mal [ugs.]ještě jednou
Rate mal!Hádej!
Sag mal ...Pověz...
Warte mal.Počkej.
x-mal {adv} [ugs.]ixkrát [hovor.]
3 Words: Others
beim letzten Mal {adv}naposled
das dritte Mal {adv}potřetí
das erste Mal {adv}poprvé
das fünfte Mal {adv}popáté
das letzte Mal {adv}naposled
das letzte Mal {adv}naposledy
das nächste Mal {adv}příště
das neunte Mal {adv}podeváté
das sechste Mal {adv}pošesté
das vierte Mal {adv}počtvrté
das zehnte Mal {adv}podesáté
das zweite Mal {adv}podruhé
ein anderes Mal {adv}jindy
Einen Augenblick (mal).Chviličku! [hovor.]
Einen Augenblick (mal).Okamžik.
Hör mal auf!Přestaň!
Hör mal zu! [ugs.]Poslouchej!
Komm mal her! [ugs.]Pocem! [ob.] [Pojď sem!]
Komm mal her! [ugs.]Pojď sem!
Lass mal sehen.Ukaž.
mit einem Mal {adv}najednou
Schau ma mal. [österr.] [ugs.]Uvidíme.
Verdammt (noch mal)!Zatraceně!
Verdammt noch mal!Krucinál! [ob.]
Verdammt noch mal!Sakra! [ob.]
Verdammt noch mal!Do prčic! [ob.]
Zeig mal her. [ugs.]Ukaž to.
zum dritten Mal {adv}potřetí
zum dritten Maldo třetice
zum dritten Mal {adv}po třetí
zum ersten Mal {adv}poprvé
zum fünften Mal {adv}popáté
zum letzten Mal {adv}naposled
zum letzten Mal {adv}naposledy
zum neunten Mal {adv}podeváté
zum sechsten Mal {adv}pošesté
zum vierten Mal {adv}počtvrté
zum zehnten Mal {adv}podesáté
zum zweiten Mal {adv}podruhé
4 Words: Others
Bis zum nächsten Mal!Tak příště! [hovor.]
Darf ich mal gucken? [ugs.]Můžu se kouknout? [ob.]
Darf ich mal schauen?Můžu se podívat?
Denk mal drüber nach. [ugs.]Popřemýšlej o tom.
ein für alle Mal {adv}jednou provždy
Sagen wir mal, (dass) ...Řekněme, že...
von Mal zu Mal {adv}čím dál
5+ Words: Others
Ich geh mal eine rauchen. [geh.]Jdu si zapálit. [hovor.]
Lass mich das mal sehen.Ukaž mi to.
Mal den Teufel nicht an die Wand!Nemaluj čerta na zeď!
Stell dir das mal vor!Představ si to!
» See 2 more translations for mal within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=mal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement