About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Tschechisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German → Czech: immer

Translation 1 - 22 of 22

German

Czech

	SYNO	ausnahmslos \| durch die Bank [ugs.] ...
	ausnahmslos \| durch die Bank [ugs.] \| immer \| ohne Ausnahme \| restlos \| stets allzeit \| andauernd \| dauernd \| die ganze Zeit [über] \| durchgehend \| ewig \| fortgesetzt \| fortlaufend \| fortwährend \| immer \| immerdar \| immerwährend \| immerzu \| jederzeit \| kontinuierlich \| laufend \| pausenlos \| permanent \| perpetuell \| perpetuierlich \| rund um die Uhr \| stets \| ständig \| täglich \| zeitlebens © OpenThesaurus.de

–

immer {adv}

vždycky

immer {adv}

vždy

immer {adv}

pořád

immer {adv} [+ Komparativ eines Adjektivs (z. B. "immer besser")]

stále [+ druhý stupeň přídavného jména (např. "stále lepší")]

immer {adv} [+ Komparativ eines Adjektivs (z. B. "immer besser")]

čím dál

2 Words

immer noch {adv}

stále ještě

wann immer {adv}

kdykoli

wann immer {adv}

kdykoliv

was immer

cokoli

wie immer {adv}

jako vždy

3 Words

wann auch immer {adv}

kdykoli

wann auch immer {adv}

kdykoliv

was auch immer

cokoli

was auch immer

cokoliv

welcher auch immer

kterýkoliv

wer auch immer {pron}

kdokoli

wie auch immer {adv}

jakkoli

wo (auch) immer {adv}

kdekoli

wo auch immer {adv}

kdekoliv

4 Words

idiom Es ist immer dasselbe!

Je to pořád to stejný! [ob.]

wann immer du willst

kdykoliv chceš

idiom immer zu Hause hocken [ugs.] {verb}

pořád dřepět doma [nedok.] [ob.]

» See 4 more translations for immer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=immer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

immer in other languages:

Dictionary German → Czech: immer

Translation 1 - 22 of 22

Contribute to the Dictionary: Add a Translation