Dictionary German → Czech: Verderben

Translation 1 - 11 of 11

German

Czech

edit	NOUN	das Verderben \| -
edit	VERB1	verderben \| verdarb \| verdorben ...
edit	VERB2	sich verderben \| verdarb sich/sich verdarb \| sich verdorben
edit	VERB3	verderben \| verdarb \| verdorben
	SYNO	[Lust] verderben \| [Spaß] verderben ...
	[Lust] verderben \| [Spaß] verderben Abadon \| Apokalypse \| Untergang \| Verderben gammeln [ugs.] \| schlecht werden [Lebensmittel] \| verderben miesmachen [ugs.] \| verderben \| verekeln \| vergraulen \| vergällen \| verleiden \| vermiesen in Verruf bringen \| ruinieren \| verderben \| zu Grunde richten \| zugrunde richten abturnen [ugs.] \| herunterziehen [ugs.] \| miesmachen [ugs.] \| runterziehen [ugs.] \| schlechte Laune machen \| verderben verderben \| verhunzen [ugs.] \| vermasseln [ugs.] \| vermurksen [ugs.] \| verpatzen [ugs.] \| verpfuschen \| versaubeuteln [ugs.] \| versauen [derb] \| versieben [ugs.] \| verzapfen [ugs.] © OpenThesaurus.de

–

etw. verderben {verb}

zkazit co [dok.]

verderben {verb}

kazit [nedok.]

verderben {verb}

zkazit se [dok.] [např. potraviny]

verderben [vereiteln] {verb}

mařit [nedok.]

Nouns

Verderben {n}

záhuba {f}

Verderben {n}

zkáza {f}

3 Words

ins Verderben rennen {verb}

hnát se do záhuby

4 Words

med. sich den Magen verderben {verb}

kazit [nedok.] si žaludek

med. sich den Magen verderben {verb}

zkazit [dok.] si žaludek

5+ Words

Viele Köche verderben den Brei.

Příliš mnoho kuchařů zkazí polévku.

Zu viele Köche verderben den Brei.

Příliš mnoho kuchařů zkazí kaši.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=Verderben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

Verderben in other languages:

Dictionary German → Czech: Verderben

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation