|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: Es
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Es in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages
Tschechisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary German → Czech: Es

Translation 1 - 61 of 61

German Czech
 edit 
PRON   er | sie | es | sie
 edit 
NOUN1   das e [Buchstabe] | die e/[ugs.] es
 edit 
NOUN2   das E [Buchstabe] | die E/[ugs.] Es
–
es {n} {pron}
6
ono {n}
2 Words: Others
Es brennt!Hoří!
Es geht. [auf die Frage "Wie gehts?"]Ujde to. [na otázku "Jak se máš?"]
es gibtexistuje
es gibtje [neosobní vazba]
es gibtjsou [neosobní vazba]
es istto je
Es schmerzt.Bolí to.
3 Words: Others
es geht jdm. um etw.jde k-u o co
es lässt sich [man kann ...]dá se
Es lebe ... !Ať žije ... !
Es wäre nett.Bylo by fajn.
Es wäre schön.Bylo by fajn.
Hast du es?Máš to?
Mach es kurz!Zkrať to!
Tut es weh?Bolí to?
3 Words: Verbs
es eilig haben {verb}mít napilno
es eilig haben {verb}mít naspěch
es eilig haben {verb}mít pilno
es leicht haben {verb}mít to lehké
4 Words: Others
Es geht ihm gut.Má se dobře.
Es geht mir gut.Mám se dobře.
Es ist im Eimer. [ugs.]Je to v kýblu. [ob.]
idiom Es ist immer dasselbe!Je to pořád to stejný! [ob.]
idiom es ist nichts wertstojí za starou belu
Es kostet 100 Dollar.Stojí 100 dolarů.
Es tut mir leid.Je mi to líto.
Gibt es so etwas?Je něco takového?
Hast du es eilig?Spěcháš?
Hast du es eilig?Máš naspěch?
Mir geht es blendend.Mám se skvěle.
Wäre es so besser?Bylo by to tak lepší?
Was darf es sein?Co pro vás mohu udělat?
wie es sein sollte {adj}jak se patří
Wie geht es [geht's] dir?Jak se máš?
Wie geht es [geht's] dir?Jak se ti daří?
Wie geht es [geht's] Ihnen?Jak se máte?
Wie geht es [geht's] Ihnen?Jak se Vám daří?
idiom Wie geht es ihm?Jak se mu daří?
cest.sl. Wie spät ist es?Kolik je hodin?
4 Words: Verbs
med. es am Magen haben [ugs.] {verb}mít něco se žaludkem
es sichDat. (anders) überlegen [sich besinnen] {verb}rozmyslet si to
5+ Words: Others
Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.O tom si už štěbetají i vrabci na střeše.
Dort geht es bunt zu!Tam je živo!
Er muss es getan haben.Jistě to udělal.
Es gefällt mir bei euch (Ihnen) sehr.Moc se mi u vás líbí.
Es hängt davon ab, ob ...Záleží, jestli ...
Es hängt davon ab, ob ...Záleží na tom, jestli ...
Es ist an der Zeit...Je načase...
Es ist an der Zeit...Je na čase...
Es ist eine Wonne, so etwas zu hören / sehen.Je rozkoš něco takového slyšet / vidět.
Es ist nicht zu bestreiten, dass...Nedá se popřít, že...
Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)Je to jen otázka času (, než ...)
Es spukt in dem Haus.V tom domě straší.
Es war nötig, dass sie rechtzeitig kamen.Bylo nutné, aby přišli včas.
Es würde uns sehr freuen ...Velice by nás potěšilo ...
Hauptsache, es geht dir dort gut.Jen aby ses tam měl dobře.
koste es, was es wolle {adv}stůj co stůj
Koste es, was es wolle. [Redewendung]Ať to stojí, co to stojí.
wer es auch sein magať je to kdokoliv
Wie lange wird es dauern ... ?Jak dlouho bude trvat ... ?
» See 3 more translations for Es within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=Es
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.119 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Es/CSDE
 

Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement