About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

C$ in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

Deutsch - Griechisch

Deutsch: C

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | Ř | S | Š | T | U | V | X | Z | Ž

Dictionary German ↔ Czech: C

Translation 1 - 50 of 157 >>

German
» Restrict search to this language

Czech
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	das C [Buchstabe; Note] \| die C/[ugs.] Cs
edit	NOUN2	das c [Buchstabe; Note] \| die c/[ugs.] cs
	SYNO	C [Symbol] \| Kohlenstoff \| Celsius ...
	C [Symbol] \| Kohlenstoff C \| Celsius \| Grad \| Grad Celsius © OpenThesaurus.de

–

neben {prep} [+Dat.]

vedle (k-o/č-o)

trotz {prep} [+Gen., auch +Dat.]

navzdory č-u

gegen {prep} [+Akk.]

kol č-o

gegen {prep} [+Akk.]

kolem č-o

abgesehen von jdm./etw. {prep} [außer]

kromě k-o/č-o

entgegen {prep} [+Dat.] [trotz]

navzdory č-u

ungeachtet {prep} [+Gen.] [geh.]

navzdory č-u

befreit von {adj}

nepodléhající č-u

unter der Einwirkung von etw. {adv}

působením č-o

med. subkutan {adj} <s.c.>

subkutánní <s.c.>

befreit von jdm./etw. {adj}

zbaven k-o/č-o

Verbs

erreichen {verb}

dosáhnout (č-o) [dok.]

(ein) Fan sein von etw./jdm. {verb}

fandit č-u/k-u

etw. vorbeugen {verb}

předcházet č-u

jdn./etw. verstehen {verb}

rozumět [nedok.] k-u/č-u

etw.^Dat. stattgeben {verb}

vyhovět [dok.] č-u

etw.^Akk. bestehen {verb}

vyhovět [dok.] č-u [zkoušky ap.]

etw.^Akk. unterbinden {verb}

zabránit [dok.] č-u

jdn. etw.^Gen. berauben {verb}

zbavit [dok.] k-o č-o

Nouns

Nummer {f} <Nr.>

číslo {n} <č.>

ling. C {n}

céčko {n}

mineral. Diamant {m} <C>

diamant {m} <C>

Löffel {m} voll

lžička {f} č-o

chem. Kohlenstoff {m} <C>

uhlík {m} <C> [prvek]

2 Words: Others

hist. kaiserlich-königlich {adj} <k.k.>

císařsko-královský <c. k.>

vonnöten sein [benötigt werden]

je zapotřebí č-o k-o

aufgrund {prep} [+Gen.]

kvůli (k-u, č-u)

von der Größe [so groß wie]

o velikosti č-o

jdn. von etw. abberufen

odvolat [dok.] k-o z č-o [z funkce ap.]

auf den Spuren {adv} [+Gen.]

po stopách č-o/k-o

jdm./etw. nach zu urteilen

soudě podle k-o/č-o

inmitten {prep}

uprostřed k-o, č-o

befreit {adj}

vyňatý z č-o

zwecks {prep} [+Gen.]

za účelem č-o

2 Words: Verbs

etw. in etw. einpacken {verb}

balit co do č-o [nedok.]

sich (vor jdm./etw.) fürchten {verb}

bát se [nedok.] (k-o/č-o)

jdn./etw. fürchten [geh.] {verb}

bát se [nedok.] k-o/č-o

jdn. beglückwünschen {verb}

blahopřát [nedok.] k-u k č-u

jdm. zu etw. gratulieren {verb}

blahopřát [nedok.] k-u k č-u

jdn./etw. bevorzugen {verb}

dávat přednost k-u/č-u [nedok.]

sich vor etw. entsetzen {verb}

děsit se [nedok.] č-o

staunen über etw. {verb}

divit se [nedok.] č-u

etw. begehen [Fehler, Tat] {verb}

dopouštět se [nedok.] č-o

etw. begehen [Fehler, Tat] {verb}

dopustit se [dok.] č-o

etw. verüben {verb}

dopustit se [dok.] č-o

zu etw. kommen [Entscheidung, Meinung] {verb}

dospět [dok.] k č-u

zu etw. kommen [Entscheidung, Meinung] {verb}

dospívat [nedok.] k č-u

mit jdm./etw.^Dat. beschäftigt sein [befasst sein] {verb}

dotýkající se k-o/č-o [např. činnosti]

etw. erreichen {verb}

dovolat se [dok.] č-u [přen.] [domoci se]

etw. erringen {verb}

dovolat se [dok.] č-u [přen.] [domoci se]

» See 5 more translations for C within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=C%24
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers