Dictionary German → Czech: Bleiben

Translation 1 - 10 of 10

German

Czech

edit	NOUN1	das Bleiben \| -
edit	NOUN2	die Bleibe \| die Bleiben [Pl. selten]
edit	VERB	bleiben \| blieb \| geblieben/[poet. auch] blieben
	SYNO	bleiben \| verbleiben ...
	bleiben \| verbleiben \| überbleiben [ugs.] \| übrig bleiben bleiben \| durchhalten \| erhalten bleiben \| fortbestehen \| fortdauern \| fortleben \| gewachsen sein \| sich behaupten \| sich halten \| standhalten \| weiter bestehen \| weiterbestehen \| überdauern \| überleben ausruhen \| bleiben \| ruhen [sich] aufhalten \| bleiben \| verweilen \| weilen © OpenThesaurus.de

–

bleiben {verb}

zůstávat [nedok.]

bleiben {verb}

zbýt [dok.]

Unverified bleiben {verb}

pobýt [dok.]

2 Words

ruhig bleiben {verb}

zůstat [dok.] klidný

übrig bleiben {verb}

zbývat [nedok.]

3 Words

Bleiben Sie dran! [Radio, TV]

Zůstaňte s námi! [rádio, TV]

im Bett bleiben {verb}

zůstat [dok.] v posteli

in Verbindung bleiben {verb}

zůstat [dok.] ve spojení

4 Words

Bleiben Sie am Apparat!

Nezavěšujte prosím. [Zůstaňte u telefonu.]

5+ Words

Ich wünschte, ich könnte bleiben.

Přál bych si zůstat.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=Bleiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bleiben/CSDE

Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

Bleiben in other languages:

Dictionary German → Czech: Bleiben

Translation 1 - 10 of 10

Add a translation to the German-Czech dictionary