|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: [pej.]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Czech: [pej]

Translation 1 - 50 of 116  >>


German

» Restrict search to this language


Czech

» Restrict search to this language

stur {adj} [ugs.] [pej.]
2
tvrdohlavý
ambitiös {adj} [geh.] [oft pej.]ambiciózní
ausgekocht {adj} [ugs.] [durchtrieben] [pej.]vychcanej [hovor.] [prohnaný] [pej.] [vulg.]
halsstarrig {adj} [pej.]tvrdošíjný
hochnäsig {adj} [ugs.] [pej.]domýšlivý
hochnäsig {adj} [ugs.] [pej.]nadutý
hochnäsig {adj} [ugs.] [pej.]nafoukaný
idiotisch {adj} [ugs.] [pej.]idiotský
kindisch {adj} [pej.]dětinský
klebrig {adj} [fig.] [pej.]dotěrný
klebrig {adj} [fig.] [pej.]odporný
lausig {adj} [ugs.] [pej.]všivý [pej.]
Neger- {adj} [pej.]negerský [pej.]
pomphaft {adj} [oft pej.]okázalý
salbungsvoll {adj} [pej.]okázalý
schwul {adj} [ugs.]teplej {m} [hovor.] [ne vždy: pej.]
stur {adj} [ugs.] [pej.]neústupný
wild {adj} [pej.] [unzivilisiert]divošský
Verbs
glotzen {verb}čumět [pej.]
saufen [pej.] {verb}chlastat [nedok.] [pej.]
tratschen [ugs.] [pej.] {verb}klevetit [nedok.]
tratschen [ugs.] [pej.] {verb}tlachat [nedok.]
tratschen [ugs.] [pej.] {verb}žvanit [nedok.] [pej.]
Nouns
Teenager {m}
39
puberťák {m} [hovor.] [pej.]
Säufer {m} [ugs.] [pej.]
36
ožrala {m} [ob.] [pej.]
Säufer {m} [ugs.] [pej.]
36
ožralec {m} [ob.] [pej.]
Dummkopf {m} [pej.]
23
hlupák {m} [živ.]
Spitzel {m}
14
špicl {m} [hovor.] [pej.]
Schmiergeld {n} [ugs.] [pej.]
13
úplatek {m}
Dummkopf {m} [pej.]
3
blb {m} [hovor.] [živ.]
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
3
blbec {m} [živ.]
Abschaum {m} [pej.]vyvrhel {m} [živ.] [pej.]
Alki {m} [ugs.]alkáč {m} [slg.] [pej.]
Angsthase {m} [ugs.]baba {f} [pej.] [zbabělec]
Bagage {f} [Gesindel] [pej.]lůza {f}
pol. Bananenrepublik {f} [pej.]banánová republika {f} [pej.]
Unverified Bastard {m} [pej.] [Schimpfwort]parchant {m} [živ.] [pej.] [nadávka]
Bereicherer {m} [pej.]obohacovač {m} [pej.]
Besserwisser {m} [pej.]chytrák {m}
Besserwisser {m} [pej.]mudrlant {m} [živ.]
Besserwisser {m} [pej.]rozumbrada {m} [živ.]
Bruchbude {f} [ugs.] [pej.]barabizna {f} [pej.]
Bude {f} [ugs.] [pej.] [Haus in schlechtem Zustand]barák {m} [hovor.] [pej.] [barabizna]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]chlupatej {m} [hovor.] [policista] [pej.]
Denunziant {m} [pej.]udavač {m}
Unverified Dichterling {m} [pej.]básnílek {m} [živ.] [pej.]
Unverified Dichterling {m} [pej.]básníř {m} [živ.] [pej.]
Dummkopf {m} [pej.]hňup {m} [hovor.] [živ.]
Favorit {m} [Günstling]milec {m} [živ.] [arch.] [pej.]
Feigling {m}baba {f} [pej.] [zbabělec]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.146 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement