|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: [ob.]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Czech: [ob]

Translation 1 - 50 of 165  >>

GermanCzech
besoffen {adj} [ugs.] [betrunken]
36
ožralý [ob.] [opilý]
Danke!
6
Dík! [ob.]
Gesundheit! [nach dem Niesen]
3
Zdravíčko! [ob.]
prima [ugs.]
2
bezva [ob.]
Tschüss! [ugs.] [Auf Wiedersehen!]
2
Nashle! [ob.] [Na shledanou!] [neformální vykání]
Guck mal! [ugs.]Hele! [ob.]
geil {adj} [ugs.]hustý [ob.]
Mir egal. [ugs.]Klíďo. [ob.]
Kruzinesen! [bayr.] [ugs.]Krucinál! [ob.]
Verdammt noch mal!Krucinál! [ob.]
beschwipst {adj} [ugs.]namazaný [ob.]
ungerecht {adj}nefér [ob.]
neulich {adv}onehdá [ob.]
lästig {adj}otravný [ob.]
Komm mal her! [ugs.]Pocem! [ob.] [Pojď sem!]
prima [ugs.]príma [ob.]
aufgebracht {adj}rozhozený [ob.]
Verdammt noch mal!Sakra! [ob.]
Bist du ... ?Seš...? [ob.]
Verbs
fremdgehen [ugs.] {verb}
7
zahnout [ob.] [dok.]
passen {verb}
5
pasovat [nedok.] [ob.]
futtern [ugs.] [mit Lust, viel essen] {verb}baštit [nedok.] [ob.]
heulen [ugs.] [weinen] {verb}bečet [nedok.] [ob.] [plakat]
plärren [ugs.] [weinen] {verb}bečet [nedok.] [ob.] [plakat]
Unverified böttchern {verb}bednařit [nedok.] [ob.]
jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.] {verb}kouřit [nedok.] k-o/ k-u [ob.] [vulg.] [provádět felaci]
jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.] {verb}vyhulit [dok.] k-o/k-u [ob.] [vulg.] [provádět felaci]
jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.] {verb}vykouřit [dok.] k-o/ k-u [ob.] [vulg.] [provádět felaci]
fremdgehen [ugs.] {verb}zahýbat [ob.] [nedok.]
anmerken {verb}zmerčit [ob.] [dok.]
Nouns
Mädchen {n}
73
holka {f} [ob.]
Eimer {m}
50
kýbl {m} [ob.]
Flasche {f}
40
flaška {f} [ob.]
Leute {pl}
40
lidi {m.pl} [ob.] [živ.]
Schnaps {m}
37
chlast {m} [ob.]
Säufer {m} [ugs.] [pej.]
36
ožrala {m} [ob.] [pej.]
Säufer {m} [ugs.] [pej.]
36
ožralec {m} [ob.] [pej.]
Balkon {m}
28
balkón {m} [ob.]
CD {f}
28
cédéčko {n} [ob.]
Kumpel {m} [ugs.]
15
kámoš {m} [ob.]
Brot {n}
11
chleba {m} [ob.]
Haus {n}
3
barák {m} [ob.] [dům]
Bruder {m}
3
brácha {m} [ob.]
Rucksack {m}
3
ruksak {m} [ob.]
gastr. Kartoffelsuppe {f}
2
bramboračka {f} [ob.]
Sauferei {f} [ugs.]
2
chlast {m} [ob.] [vulg.]
gastr. Gulaschsuppe {f}
2
gulášovka {f} [ob.]
Kaffee {m}
2
kafe {n} [ob.]
Berufsschule {f}
2
učňák {m} [ob.]
Mal {n} [Muttermal]
2
znamínko {n} [ob.]
» See 8 more translations for ob outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=%5Bob.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement